Issue with Android browser

Hello,

I have a site (actu.jp) with the latest Mobile Joomla version installed (0.9.12).

The iPhone and WAP templates work great. I tried the Android Emulator and found out that the site is not displayed with the standard Android browser, but is displayed fine with Opera Mini.

Here are two screenshots :

Android Browser : crossbrowsertesting.com/users/30806/snapshot/z11d802ac76852718ef9/public

Opera Mini : crossbrowsertesting.com/users/30806/snapshot/z12a4bd386f37ea008af/public

Any idea what could be wrong here ? Feel free to try accessing the site yourself if you have an Android phone.

Regards,

Emmanuel

[Edit] The error message displayed on the browser is :

Try to replace  by in templates/mobile_pda/index.php (I don't know why there is no quotes, because they exist in current MJ version).